神保小牧の雑記帖Komaki's Blog

這三盒是茶，台灣的「碧螺春」，要送給日本朋友的。

因為這三個日本朋友，三不五時幫我代收我在樂天市場買的東西，

還幫我帶到台灣來，所以總要意思意思一下，送她們一些東西。

漂亮的圓扁型金屬茶罐是之前在日本買的，

因為是大特價，一個才100日幣還200日幣的樣子，忘記了，

每個都可裝50克的茶葉，很多品牌的紅茶都是這樣裝，看起來很美。

裡面的茶葉嘛，是我刻意挑選、日本很難喝到的碧螺春，

好讓平常只知中國茶有烏龍、香片、鐵觀音的他們，

也能知道碧螺春的甘美………當然這只是其中一個原因，

真正的原因是：我買的茶很便宜，為了不讓她們有得比較，

才刻意選了日本很難買到的碧螺春啦

茶是我在生活工場買的，一袋125克，才賣40元，買了兩包；

本來只能裝50克茶葉的罐子，我硬是倒了60克進去，

蓋上蓋子、貼上貼紙，再給它費點心思，

找幾張彩色的紙包一包……就可以送去日本啦。

本來就是為了省錢才在日本買東西、請她們代收、代送來台灣的，

若是為了送禮還花大錢，不就本末倒置了咩？所以當然是能省則省囉。

米先生問：「包這麼漂亮是為了掩飾內容物的單薄嗎？」

基本上是的……但包裝並不漂亮啦，我承認，啊我本來就不會包嘛

懂喝茶的人就知道，碧螺春是春茶，清明時才採的，

也就是說……今年的碧螺春還沒開採，根本連芽都還沒長出來咧；

所以這茶不是新茶，才會這麼便宜。

希望她們不會剛好知道碧螺春這時不應該會有，

只要告訴她們知道這是春茶就好了……^^