close
最近意外發現網路上有另一個(兩個？)人，和我一樣會用「神保小牧」的名字留言。
當然啦，我確定那不是我留的，除非我有夢遊症，會睡到一半爬起來上網亂留言。
雖說神保不是我的姓，小牧亦非我本名，
純粹就是因為喜歡神保町，喜歡「牧」這字的發音，才取這名兒當暱稱的。
(對啦，「牧」字前的「小」是多出來的，哇哈哈哈)
這個暱稱用了好久了，起碼也有四年以上了，但卻到今天才發現有人用同樣的名字。
該說是巧合，還是有人喜歡這名字就拿去用了呢？
看看另一個小牧在別的地方的留言，好像也不是壞人啦，但是明顯就跟我本人不一樣。
查得到最早的留言是在2004年，但也說不定更早就有，只是網路上的資料刪除了。
若是偶然同名當然沒什麼好說的，不過我還是希望這名字是我一個人的………
唯一能霸佔這名字的辦法，大概是……把這名字給「做大」吧？(怪怪的)
當然，我也是有本名的，是親愛的爸媽翻字典翻到爛，聽說還摔了字典才取好的，
雖然筆劃多得讓我小時候寫到手酸，但常有人聽到便說「喔，好名字」。
可惜的是，若直接照字面把每個字唸作日文，唸起來就和「妖怪靈」一模一樣，
還曾經在江戶東京博物館留資料時，被服務人員問：
「請問……這是您的真名嗎……？」
很不好意思，這真的是本名，不要再懷疑了，我護照拿給你看嘛！
加上那天去看的特展還是「大水木茂展」，也就是妖怪展，她們可能誤以為我在開玩笑吧…
唉，爸媽辛苦給我和妹妹取的中文名字，人人說好，
但換成日文居然是「妖怪靈」和「妖怪純」，人世真是諸多巧合與誤會啊。
這就是當時去妖怪展時買到的妖怪汁………幸好我家沒有與它同名的小孩。
全站熱搜
留言列表
